1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Скачано с
YTS.MX

2
00:00:06,256 --> 00:00:09,050
[толпа аплодирует]

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официальный сайт фильмов YIFY:
YTS.MX

4
00:00:09,134 --> 00:00:12,178
[Играет "Sunday Best" от Surfaces]

5
00:00:18,518 --> 00:00:22,731
Пожалуйста, поприветствуйте моего папу, Нейта Баргатце!

6
00:00:22,814 --> 00:00:25,775
♪ Чувствую себя хорошо, как и должно быть ♪

7
00:00:25,859 --> 00:00:26,943
[толпа аплодирует]

8
00:00:27,027 --> 00:00:30,947
♪ Пошёл прогуляться
В окрестностях ♪

9
00:00:31,031 --> 00:00:34,576
♪ Чувствую себя счастливым и никогда не испытываю стресса ♪

10
00:00:35,326 --> 00:00:39,873
♪ Вот это солнце
В мой лучший воскресный день, да… ♪

11
00:00:40,457 --> 00:00:41,416
Я люблю тебя.

12
00:00:41,499 --> 00:00:44,294
♪ Каждый день может быть лучше
Несмотря на трудности ♪

13
00:00:44,377 --> 00:00:48,631
♪ Все, что тебе нужно сделать, это оставить это.
Лучше, чем ты нашел ♪

14
00:00:48,715 --> 00:00:52,802
♪ Станет трудно стоять
Но держите равновесие ♪

15
00:00:52,886 --> 00:00:57,057
♪ Я просто говорю что угодно
Потому что нет никакого способа обойти это ♪

16
00:00:57,140 --> 00:00:58,224
Спасибо.

17
00:00:58,975 --> 00:01:00,018
Спасибо.

18
00:01:00,101 --> 00:01:02,353
[толпа аплодирует]

19
00:01:02,437 --> 00:01:04,439
Феникс, спасибо тебе огромное.

20
00:01:06,399 --> 00:01:07,734
Это было так хорошо.

21
00:01:08,526 --> 00:01:10,111
[толпа продолжает аплодировать]

22
00:01:10,195 --> 00:01:11,237
[Нейт] Спасибо.

23
00:01:12,405 --> 00:01:13,323
Спасибо.

24
00:01:17,744 --> 00:01:19,245
[аплодисменты продолжаются]

25
00:01:20,205 --> 00:01:22,707
Спасибо. Спасибо.
Спасибо. Спасибо.

26
00:01:23,541 --> 00:01:24,417
Спасибо.

27
00:01:25,043 --> 00:01:26,669
Это очень приятно.

28
00:01:26,753 --> 00:01:28,088
[возглас толпы]

29
00:01:28,171 --> 00:01:30,173
Вот и все. Мы делаем это.

30
00:01:30,256 --> 00:01:31,508
Э-э…

31
00:01:35,929 --> 00:01:36,805
Итак…

32
00:01:40,100 --> 00:01:41,142
Мой... я люблю...

33
00:01:41,226 --> 00:01:43,353
Слушай, я люблю сниматься в стендап-комедиях.

34
00:01:43,436 --> 00:01:44,312
Я люблю это.

35
00:01:44,395 --> 00:01:48,858
И работа, которая у меня была, последняя серьезная работа,

36
00:01:48,942 --> 00:01:52,028
работа, к которой я вернусь
когда все это развалится…

37
00:01:52,112 --> 00:01:54,364
[толпа смеется]

38
00:01:54,447 --> 00:01:56,282
Я был считывателем счетчиков воды.

39
00:01:57,283 --> 00:01:58,868
[разбросанные аплодисменты]

40
00:01:58,952 --> 00:01:59,786
Спасибо.

41
00:02:03,414 --> 00:02:04,958
Эта работа была…

42
00:02:05,041 --> 00:02:08,378
Название было описанием
того, что ты делаешь.

43
00:02:08,461 --> 00:02:10,463
[толпа смеется]

44
00:02:12,173 --> 00:02:14,259
Люди спрашивали:
Я бы сказал: «Я считываю счетчики воды».

45
00:02:14,342 --> 00:02:15,385
«Да, что это?»

46
00:02:15,468 --> 00:02:17,387
Позвольте мне рассказать вам, что это такое, хорошо?

47
00:02:19,681 --> 00:02:22,308
Будем снимать показания счетчиков воды.
Это…

48
00:02:22,809 --> 00:02:24,561
Это 100% работы.

49
00:02:29,357 --> 00:02:33,570
Итак, когда я это сделал, это было в
Округ Уилсон, Маунт-Джульетта, Теннесси.

50
00:02:35,488 --> 00:02:38,908
И вот, когда я это сделал,
Мне пришлось бы припарковать грузовик,

51
00:02:38,992 --> 00:02:40,451
и мне нравится выбираться по соседству.

52
00:02:40,535 --> 00:02:41,828
Типа, пробежаться по окрестностям,

53
00:02:41,911 --> 00:02:44,956
и введите
сколько воды потребляет каждый дом.

54
00:02:45,039 --> 00:02:48,960
Итак, на дворе 2001 год. Очевидно, произошло 11 сентября.

55
00:02:49,043 --> 00:02:51,921
Если ты достаточно взрослый,
вы помните, когда произошло 11 сентября,

56
00:02:52,005 --> 00:02:56,134
вся страна очень испугалась
нападений будет больше.

57
00:02:56,217 --> 00:02:57,552
Ну мы так же сделали

58
00:02:58,344 --> 00:02:59,596
в округе Уилсон.

59
00:03:02,182 --> 00:03:03,141
Мы решили,

60
00:03:03,975 --> 00:03:06,269
они только что поехали в Нью-Йорк,
очевидная следующая остановка,

61
00:03:06,352 --> 00:03:07,979
Маунт-Джульетта, Теннесси.

62
00:03:08,062 --> 00:03:10,565
[толпа смеется]

63
00:03:15,361 --> 00:03:18,156
И они собираются отравить
вода нашего города.

64
00:03:22,785 --> 00:03:25,455
Итак, они получили всех нас, считывающих счетчики воды.

65
00:03:26,915 --> 00:03:28,750
охранять резервуары с водой.

66
00:03:30,668 --> 00:03:32,462
Я действительно сделал это. Я стоял…

67
00:03:33,838 --> 00:03:36,591
просто в темном поле, один,

68
00:03:38,801 --> 00:03:40,970
ждем появления Талибана.

69
00:03:48,519 --> 00:03:50,271
Никакого оружия, никакой подготовки.

70
00:03:55,443 --> 00:03:57,862
Нам подарили фонарь. Фонарь!

71
00:03:59,280 --> 00:04:02,909
Это ничего не дает
но показывает ваше тело, когда вы его держите.

72
00:04:06,454 --> 00:04:08,748
Я не вижу перед собой двух футов.

73
00:04:10,500 --> 00:04:14,420
Если у кого-то есть пистолет, он такой:
«Стреляйте в единственный свет в этом поле».

74
00:04:18,049 --> 00:04:21,594
Я собираюсь положить это на сердце
увидеть. Я такой: «Что происходит?»

75
00:04:27,725 --> 00:04:29,852
Я имею в виду, я думаю, что по сей день,

76
00:04:30,561 --> 00:04:32,897
Я всегда говорил:
что они хотели, чтобы мы сделали?

77
00:04:35,441 --> 00:04:37,694
Позвонить в полицию горы Джульетта?

78
00:04:38,653 --> 00:04:40,321
«Усама здесь».

79
00:04:45,368 --> 00:04:47,161
«Он прошел мимо наших фонарей».

80
00:04:54,210 --> 00:04:57,130
«Он в резервуаре с водой.
Он знал, как это открыть. Мы были…»

81
00:04:57,922 --> 00:05:00,550
«Мы были удивлены этим,
но он знал, что делал».

82
00:05:09,434 --> 00:05:12,145
Моя жена была со мной, когда я работал на этой работе.

83
00:05:12,228 --> 00:05:14,939
Она была со мной
задолго до того, где мы находимся сейчас.

84
00:05:15,023 --> 00:05:19,110
Она была в этом ради выгоды
Я обратился в водопроводную компанию. Э-э…

85
00:05:21,529 --> 00:05:22,822
[Нэйт смеется]

86
00:05:28,411 --> 00:05:29,454
У нас есть, эээ…

87
00:05:29,537 --> 00:05:31,414
Итак, мы женаты 17 лет.

88
00:05:31,497 --> 00:05:33,124
-[толпа аплодирует]
-Спасибо.

89
00:05:38,296 --> 00:05:39,964
И, э-э, я знаю…

90
00:05:40,715 --> 00:05:42,008
Знаешь, чем дольше я женат,

91
00:05:42,091 --> 00:05:44,010
тем больше я понимаю
почему она появилась в моей жизни.

92
00:05:44,093 --> 00:05:46,471
меня бы здесь не было
если бы ее не было в моей жизни.

93
00:05:46,554 --> 00:05:47,764
Я знаю все это.

94
00:05:48,639 --> 00:05:54,103
Теперь я тоже стал
из-за этого очень на нее зависел.

95
00:05:54,187 --> 00:05:56,105
я ничего не знаю

96
00:05:56,939 --> 00:05:58,316
обо мне. Типа…

97
00:06:00,151 --> 00:06:02,904
Я не знаю, что мне нравится
и не люблю есть.

98
00:06:02,987 --> 00:06:04,989
[толпа смеется]

99
00:06:10,203 --> 00:06:12,246
Я имею в виду, кто-то скажет:
«Хочешь это попробовать?»

100
00:06:12,330 --> 00:06:14,290
И я должен вовлечь ее в это дело.

101
00:06:17,460 --> 00:06:19,253
Я такой: «Я так не думаю».

102
00:06:23,549 --> 00:06:25,635
Я не знаю, как долго
приготовить что-нибудь в микроволновой печи.

103
00:06:25,718 --> 00:06:27,470
Мне приходится спрашивать ее каждый раз,

104
00:06:27,553 --> 00:06:30,264
как будто ее семья изобрела микроволновую печь.

105
00:06:32,600 --> 00:06:34,727
«Как долго мы будем готовить это в микроволновой печи?»

106
00:06:37,480 --> 00:06:39,399
А она такая: «Делай это, пока не станет жарко».

107
00:06:44,612 --> 00:06:48,324
Это типа: «Но я знаю
ты знаешь номер. Знаешь, просто…»

108
00:06:52,453 --> 00:06:54,288
«Просто назови номер. Я не…»

109
00:06:56,207 --> 00:06:59,210
«Либо я позвоню маме,
или ты скажешь мне номер».

110
00:07:04,257 --> 00:07:07,301
Если она мне не скажет,
Я печатаю через 90 минут и ухожу.

111
00:07:10,930 --> 00:07:12,140
[Нэйт смеется]

112
00:07:16,018 --> 00:07:17,603
Я стираю сама.

113
00:07:18,688 --> 00:07:21,649
-[толпа аплодирует]
-Спасибо. Спасибо.

114
00:07:21,732 --> 00:07:23,651
Я думаю, это то, чего он заслуживает.

115
00:07:27,864 --> 00:07:30,450
Моя мама стирала моему отцу, когда он рос,

116
00:07:30,533 --> 00:07:33,953
я так и думал, что все жены
стирать мужу.

117
00:07:35,329 --> 00:07:37,999
И я всегда делал свое,
и если честно,

118
00:07:38,082 --> 00:07:41,794
Я чувствовал, что об этом забыли
за эти последние 17 лет.

119
00:07:43,337 --> 00:07:47,091
Жертва, которую я приносил
что другим мужьям не нужно было делать.

120
00:07:51,804 --> 00:07:55,099
Однажды я ехал домой
и это пришло мне в голову,

121
00:07:55,183 --> 00:07:57,977
и я подумал:
«Хорошо, я подниму этот вопрос».

122
00:08:06,319 --> 00:08:08,988
Я имею в виду, я не
поднимите этот день, понимаешь?

123
00:08:09,071 --> 00:08:11,824
Я подумал: я уверен, что придет время

124
00:08:12,867 --> 00:08:14,911
где мы будем в какой-то борьбе,

125
00:08:15,453 --> 00:08:17,205
Я проиграю этот бой…

126
00:08:19,290 --> 00:08:23,002
а потом, я имею в виду, я просто прихожу,
Я такой: «Я стираю сама!»

127
00:08:28,382 --> 00:08:31,052
Она такая: «Бой окончен!»

128
00:08:32,970 --> 00:08:35,890
«Ты выиграл. Я забыл, насколько хорошо у меня это получилось».

129
00:08:47,443 --> 00:08:50,905
Так что я сижу на нем, типа,
шесть месяцев, как долго…

130
00:08:50,988 --> 00:08:51,822
[смеется]

131
00:08:54,992 --> 00:08:56,202
Наконец-то мы вступаем в бой.

132
00:08:56,285 --> 00:08:58,037
Я не помню, из-за чего был бой.

133
00:08:58,120 --> 00:08:59,288
Ничего. Я не знаю.

134
00:08:59,372 --> 00:09:01,707
Это была не стирка. Я это помню.

135
00:09:04,293 --> 00:09:06,879
Итак, я проигрываю этот бой.

136
00:09:06,963 --> 00:09:09,799
И вот я про себя думаю: «Вот оно».

137
00:09:12,927 --> 00:09:16,013
Я имею в виду, честно говоря, мне было грустно видеть, как это происходит.

138
00:09:16,097 --> 00:09:17,473
Вот как хорошо я себя чувствовал.

139
00:09:19,350 --> 00:09:21,811
Мне было ее жаль. Я имею в виду…

140
00:09:23,187 --> 00:09:25,106
Я такой:
«Она думает, что выиграет этот бой».

141
00:09:25,189 --> 00:09:27,567
«Я собираюсь бросить
бомба на нее прямо сейчас».

142
00:09:27,650 --> 00:09:29,652
[толпа смеется]

143
00:09:34,407 --> 00:09:36,242
Так просто из ниоткуда,

144
00:09:36,784 --> 00:09:38,828
Я просто говорю: «Я стираю сама!»

145
00:09:42,081 --> 00:09:45,293
И я сказал это так:
«Таких больше не делают».

146
00:09:53,593 --> 00:09:54,719
я был в шоке

147
00:09:55,219 --> 00:09:58,097
что начался второй бой
Я никогда не ожидал приближения.

148
00:09:58,764 --> 00:10:02,268
[толпа смеется, аплодирует]

149
00:10:09,483 --> 00:10:10,568
[Нейт смеется] Спасибо.

150
00:10:13,988 --> 00:10:15,823
Мы стираем совсем по-другому.

151
00:10:17,199 --> 00:10:20,703
Она прочитает этикетки,
Я постираю ковер и костюм вместе.

152
00:10:20,786 --> 00:10:21,829
Я…

153
00:10:22,705 --> 00:10:23,664
Я не знаю.

154
00:10:24,915 --> 00:10:27,710
«Хочешь положить туда свои туфли?
Положи обувь».

155
00:10:30,630 --> 00:10:33,049
Стиральная машина
всегда в футе от стены

156
00:10:33,132 --> 00:10:34,175
когда я закончу.

157
00:10:37,970 --> 00:10:38,846
[смеется]

158
00:10:38,929 --> 00:10:41,891
Это типа: «Это было много всего
ты туда положишь». Ты знаешь?

159
00:10:42,683 --> 00:10:44,977
Ага. «И посмотрите, он почти весь мокрый».

160
00:10:51,150 --> 00:10:52,818
Я много путешествую. Очевидно.

161
00:10:52,902 --> 00:10:54,779
Так что она будет дома с нашей дочерью.

162
00:10:54,862 --> 00:10:57,239
У нас есть замечательная дочь,
как вы видели.

163
00:10:57,323 --> 00:10:59,450
-И…
-[толпа аплодирует]

164
00:11:04,497 --> 00:11:07,333
Но я знаю, что это тяжело.
Знаешь, она дома,

165
00:11:07,416 --> 00:11:09,752
моя жена должна быть мамой и папой,

166
00:11:09,835 --> 00:11:11,462
и хороший и плохой родитель.

167
00:11:11,545 --> 00:11:14,382
Знаешь, и я прихожу домой
и я очень веселый.

168
00:11:15,132 --> 00:11:17,218
Или я нарушу распорядок дня.

169
00:11:17,301 --> 00:11:20,012
Это просто вещи, которые она мне рассказывает. И…

170
00:11:20,096 --> 00:11:22,181
[толпа смеется]

171
00:11:25,726 --> 00:11:27,144
Типа, я пойду... Когда я пойду домой,

172
00:11:27,228 --> 00:11:28,521
Я буду лежать в постели с нашей дочерью

173
00:11:28,604 --> 00:11:30,147
и тогда у нас будут проблемы из-за разговоров.

174
00:11:30,231 --> 00:11:32,400
Кстати, это не я говорю.

175
00:11:32,483 --> 00:11:35,695
Но на нас кричат
как будто это я говорю.

176
00:11:38,114 --> 00:11:42,243
Я понимаю, потому что не думаю
последствий со всем.

177
00:11:42,785 --> 00:11:44,286
Мол, у нас есть одна собака.

178
00:11:44,787 --> 00:11:46,288
Я бы хотел еще одну собаку.

179
00:11:46,372 --> 00:11:49,583
Моя жена не хочет еще одну собаку,
потому что это много.

180
00:11:50,126 --> 00:11:51,919
Иметь двух собак – это много,

181
00:11:52,002 --> 00:11:55,673
потому что тебе нужно открыть заднюю дверь
и выпустил двух собак.

182
00:11:55,756 --> 00:11:58,676
[толпа смеется]

183
00:12:08,352 --> 00:12:10,354
Потом ты закрыл его, и теперь...

184
00:12:10,438 --> 00:12:11,647
теперь они там.

185
00:12:11,731 --> 00:12:13,190
Ты внутри,

186
00:12:13,274 --> 00:12:15,276
не занимаюсь этим, но...

187
00:12:17,903 --> 00:12:19,864
Но потом они хотят вернуться
и ты такой:

188
00:12:19,947 --> 00:12:22,867
[раздражённо] «Надо идти.
впусти всех этих собак обратно».

189
00:12:26,370 --> 00:12:31,125
Ты такой: «Одна собака, две…
Посмотрите на всех этих собак повсюду».

190
00:12:41,761 --> 00:12:43,596
Слушай, я... Честно говоря,

191
00:12:43,679 --> 00:12:46,557
Я никогда не заботился
единственной собаки, которая у нас есть, но…

192
00:12:48,934 --> 00:12:50,770
Два? Вдвоём было бы весело.

193
00:12:54,648 --> 00:12:56,609
Наша собака спит в нашей постели,

194
00:12:56,692 --> 00:12:58,986
и кто-то сказал мне
ты не должен этого делать,

195
00:12:59,069 --> 00:13:01,614
потому что ты теряешь власть над собакой.

196
00:13:02,198 --> 00:13:03,449
И, знаете, я спросил его:

197
00:13:03,532 --> 00:13:05,868
Я спросил: «Как ты думаешь, какой сейчас год?»

198
00:13:11,123 --> 00:13:12,666
Это все каракули.

199
00:13:15,628 --> 00:13:17,046
Это всего лишь собаки.

200
00:13:17,129 --> 00:13:19,757
Это человек. Они люди.

201
00:13:21,801 --> 00:13:25,763
Этот парень ведет себя так, будто сейчас 1980 год.
когда ты держал собаку на улице весь год.

202
00:13:26,889 --> 00:13:29,225
Над тобой нужно было господство.

203
00:13:29,308 --> 00:13:31,143
У тебя на заднем дворе был волк.

204
00:13:34,897 --> 00:13:37,024
Друзья приходят.
— Ты хочешь выйти на улицу?

205
00:13:37,107 --> 00:13:38,150
«Я бы не стал».

206
00:13:48,828 --> 00:13:51,497
К тому же она у нас дешевле.

207
00:13:52,206 --> 00:13:53,666
Не в плохом смысле, знаете ли.

208
00:13:53,749 --> 00:13:55,543
Ей нравится, когда свет выключен.

209
00:13:55,626 --> 00:13:59,755
Выключи свет, понимаешь, сэкономишь деньги.
Включите… Получите свет.

210
00:13:59,839 --> 00:14:03,092
Весь свет выключен, это веселое время,
находясь в этой среде.

211
00:14:03,926 --> 00:14:05,594
Включите свет, найдите свое место.

212
00:14:05,678 --> 00:14:07,638
Возьми палку и выключи свет.

213
00:14:10,057 --> 00:14:13,143
Сиди в темноте, грусти и просто будь...

214
00:14:13,853 --> 00:14:15,020
просто грустно весь день.

215
00:14:15,104 --> 00:14:17,523
Но вы экономите пятак за пятаком.

216
00:14:21,819 --> 00:14:23,988
Прямо когда я ложусь в постель,
— Ты выключишь свет?

217
00:14:24,071 --> 00:14:25,573
«Я не могу сказать, включено ли это».

218
00:14:25,656 --> 00:14:27,741
«Ну, вставай с кровати, выключай».

219
00:14:28,284 --> 00:14:32,830
Восемьдесят лет мы подарим нашей дочери
37 долларов из всех пятицентовиков, которые мы сэкономили.

220
00:14:41,630 --> 00:14:43,340
Ладно, слушай, я могу быть расточительным.

221
00:14:43,424 --> 00:14:46,552
Мол, если что-то дойдёт до сути,
Я выброшу это.

222
00:14:46,635 --> 00:14:47,887
Кетчуп.

223
00:14:47,970 --> 00:14:50,389
Если кетчуп попадет, например,
столько всего осталось, я такой,

224
00:14:50,472 --> 00:14:51,432
«Блех».

225
00:14:54,977 --> 00:14:57,688
Она положит старый кетчуп
с новым кетчупом.

226
00:14:58,731 --> 00:15:00,816
Таким образом, твой кетчуп всегда будет отвратительным.

227
00:15:00,900 --> 00:15:03,235
[толпа смеется]

228
00:15:11,869 --> 00:15:12,953
Зубная паста.

229
00:15:13,037 --> 00:15:17,166
Я буду использовать это, как я думаю
средний человек использует его для этого.

230
00:15:17,249 --> 00:15:20,461
Я не думаю, что я должен чувствовать мышцы
пытаясь вытащить это.

231
00:15:23,464 --> 00:15:25,966
у меня не будет
утюг поверх него.

232
00:15:28,594 --> 00:15:29,929
Но она сделает это больше.

233
00:15:30,012 --> 00:15:33,849
Так что я знаю, когда закончу с этим,
Я отдаю его бродяге, за которого вышла замуж.

234
00:15:39,855 --> 00:15:42,149
Она разрезает это, достает все это.

235
00:15:45,361 --> 00:15:48,530
я вышла замуж за старика
из Депрессии, это тот, за кого я вышла замуж.

236
00:15:53,118 --> 00:15:55,120
Она бы процветала
во время Депрессии.

237
00:15:55,204 --> 00:15:57,706
Я не думаю, что она бы знала
была Депрессия.

238
00:16:02,294 --> 00:16:04,463
Вечеринка с пиццей — мой кошмар.

239
00:16:05,089 --> 00:16:06,632
Я приглашу друзей на пиццу.

240
00:16:06,715 --> 00:16:08,717
Так что я буду типа:
«Хорошо, нам нужно заказать пиццу».

241
00:16:08,801 --> 00:16:10,302
И она говорит: «Сколько?»

242
00:16:10,386 --> 00:16:11,512
Я говорю: «Закажи больше всего».

243
00:16:11,595 --> 00:16:14,348
«Я не хочу, чтобы у меня закончилась пицца
перед моими друзьями».

244
00:16:17,393 --> 00:16:18,894
Она говорит: «Просто позвони и спроси их».

245
00:16:18,978 --> 00:16:21,855
Я говорю: «Я не могу позвонить
эти 40-летние чуваки

246
00:16:21,939 --> 00:16:25,734
и просто скажи: «Сколько пиццы
как думаешь, ты будешь есть сегодня вечером?»

247
00:16:33,450 --> 00:16:35,494
У них настоящая… У них есть семья.

248
00:16:36,495 --> 00:16:39,206
Они сейчас работают в здании.

249
00:16:39,289 --> 00:16:41,875
Ты хочешь, чтобы я позвонил и сказал:
— У тебя сегодня плотный обед?

250
00:16:45,004 --> 00:16:47,715
«Нет, мы пытаемся сэкономить,
поэтому мне нужно знать точно

251
00:16:47,798 --> 00:16:50,092
сколько пиццы
ты будешь есть через восемь часов».

252
00:16:58,809 --> 00:17:02,187
Я просто хочу купить вещи
и она не знает, что я купил это,

253
00:17:02,271 --> 00:17:05,149
и… это так сложно.

254
00:17:06,692 --> 00:17:09,236
Я думаю, если бы я знал
название моего банка, я мог бы это сделать.

255
00:17:12,948 --> 00:17:15,993
Но я должен пройти через нее
чтобы получить эту информацию.

256
00:17:20,164 --> 00:17:22,041
Я ковыряюсь,
Я такой: «Если бы у меня был банк,

257
00:17:22,124 --> 00:17:23,917
Как ты думаешь, в какой банк я бы пошел?»

258
00:17:30,466 --> 00:17:34,636
Я также раз в неделю захожу в банк
и говорю: «Здравствуйте, мои деньги в этом банке?»

259
00:17:45,564 --> 00:17:47,524
Она должна
постоянно избавляй меня от вещей.

260
00:17:47,608 --> 00:17:51,904
Если я куплю что-то и оно не подойдёт,
Я никогда не возьму это обратно.

261
00:17:52,529 --> 00:17:53,739
Я смущен.

262
00:17:53,822 --> 00:17:56,950
Я почти уверен, что это будет
точно такие же люди.

263
00:17:57,034 --> 00:17:58,327
И они помнят меня.

264
00:17:59,703 --> 00:18:03,248
И как только я войду, они скажут:
«Мы знали, что ты не справишься с этой рубашкой».

265
00:18:10,964 --> 00:18:13,842
Она забирает продукты обратно
в продуктовый магазин.

266
00:18:14,510 --> 00:18:16,095
[недоверчиво] Да. Еда.

267
00:18:16,804 --> 00:18:19,014
Я… Честно говоря, я не думаю, что это разрешено.

268
00:18:19,098 --> 00:18:20,182
Я… Честно.

269
00:18:21,183 --> 00:18:24,186
Я думаю, она издевается
эти 15-летние дети.

270
00:18:26,897 --> 00:18:28,148
Они не знают, что делать.

271
00:18:28,232 --> 00:18:31,527
Их мама входит и говорит:
«Твои бананы слишком быстро стали странными».

272
00:18:31,610 --> 00:18:32,945
И они такие: «Что?»

273
00:18:35,239 --> 00:18:38,283
«Ты выбрал их. Они не мои.
О чем ты говоришь?"

274
00:18:38,367 --> 00:18:40,536
«Я собираюсь их изменить.
Я пойду их поменяю».

275
00:18:40,619 --> 00:18:43,080
«Да, эта дама ворует бананы».

276
00:18:52,381 --> 00:18:56,385
Недавно я шел к своей машине
и у меня появился парень из колледжа

277
00:18:56,468 --> 00:18:58,470
и он собирал деньги, эээ...

278
00:18:58,554 --> 00:19:01,723
Ну, для природы. Или это было для Земли.

279
00:19:01,807 --> 00:19:04,059
Это была природа и Земля.

280
00:19:04,143 --> 00:19:05,394
Э-э…

281
00:19:06,019 --> 00:19:07,187
Я не знаю.

282
00:19:07,271 --> 00:19:11,108
Он использовал настоящие слова.
Но это было, знаете ли, по сути…

283
00:19:11,191 --> 00:19:13,569
Я чувствовал, что он даже посмотрел на меня, типа:
«Он направляется на Землю».

284
00:19:13,652 --> 00:19:16,446
Я подумал: «Да. Ну, Земля
сейчас проходит через это».

285
00:19:16,530 --> 00:19:17,531
Итак…

286
00:19:19,283 --> 00:19:21,994
Он говорил мне
все, через что проходит Земля.

287
00:19:22,077 --> 00:19:23,829
Знаете, это загрязнение.

288
00:19:23,912 --> 00:19:25,664
Он сказал: «Наша вода отравлена».

289
00:19:25,747 --> 00:19:29,168
Знаешь, я сказал:
«Не под моим присмотром, но я понимаю».

290
00:19:29,251 --> 00:19:32,921
[толпа смеется, аплодирует]

291
00:19:42,639 --> 00:19:44,474
Кажется, я покупал елку,

292
00:19:44,558 --> 00:19:45,726
Я действительно не знаю.

293
00:19:46,768 --> 00:19:49,354
Но я пытался дать ему наличные
и он такой:

294
00:19:49,438 --> 00:19:52,232
«О, тебе нужно сделать кредитную карту».
Я такой: «Хорошо».

295
00:19:52,316 --> 00:19:53,233
Итак,

296
00:19:53,942 --> 00:19:57,237
Я даю случайный iPad
вся информация о моей семье.

297
00:20:01,325 --> 00:20:02,784
Это было 75 долларов.

298
00:20:02,868 --> 00:20:06,413
Вот он, типа, смахивает карту,
а потом, после того, как это пройдет,

299
00:20:06,496 --> 00:20:08,749
он говорит: «Просто чтобы ты знал,
это ежемесячная плата».

300
00:20:08,832 --> 00:20:09,750
[толпа задыхается]

301
00:20:09,833 --> 00:20:10,876
Да. [смеется] Да.

302
00:20:11,418 --> 00:20:12,544
Он рассказал мне после.

303
00:20:12,628 --> 00:20:14,838
И он такой:
«Послушай, ты можешь отменить это на сайте».

304
00:20:14,922 --> 00:20:17,257
Я такой: «Я не знаю
что происходит сейчас».

305
00:20:23,013 --> 00:20:25,933
Он говорит: «Отложи свою электронную почту.
за квитанцию».

306
00:20:26,016 --> 00:20:29,311
Я такой: «Хорошо».
Я только что записал адрес электронной почты моей жены.

307
00:20:29,937 --> 00:20:32,439
Угадай, кто идет
положить этому конец очень быстро?

308
00:20:32,522 --> 00:20:35,525
[толпа смеется, аплодирует]

309
00:20:42,699 --> 00:20:45,369
Завтра она прикажет срубить это дерево.

310
00:20:51,875 --> 00:20:52,876
Я позвонил ей,

311
00:20:52,960 --> 00:20:56,463
потому что я должен позвонить ей
когда я подписываю нас на какие-то вещи, и…

312
00:20:58,173 --> 00:20:59,216
[смеется]

313
00:20:59,299 --> 00:21:02,552
Она ответила на звонок,
просто говорит: «Я в деле». Повесил трубку.

314
00:21:13,939 --> 00:21:17,150
Она управляет всем.
Она что-то делает, но мне не говорит.

315
00:21:17,234 --> 00:21:19,820
У нас новая крыша,
и я этого не знал.

316
00:21:23,240 --> 00:21:26,326
Совершенно новая крыша,
Я узнал от соседей.

317
00:21:29,121 --> 00:21:31,790
Они были такие:
«Как дела с новой крышей?»

318
00:21:31,873 --> 00:21:33,959
Я говорю: «Я не знаю
о чем ты говоришь».

319
00:21:35,043 --> 00:21:37,296
И они идут,
«Ты не знал, что у тебя новая крыша?»

320
00:21:37,379 --> 00:21:38,797
Я говорю: «Нет, я этого не делал».

321
00:21:38,880 --> 00:21:40,757
И тогда мне пришлось пойти за ней,

322
00:21:40,841 --> 00:21:42,801
Я такой:
«Тебе нужно поговорить об этой новой крыше.

323
00:21:42,884 --> 00:21:44,469
ты мне об этом не рассказывал».

324
00:21:44,553 --> 00:21:46,555
«Я выглядел там как идиот».

325
00:21:55,522 --> 00:21:59,568
Мы живем… Итак, в нашем районе,
мы живем в тупике,

326
00:21:59,651 --> 00:22:03,530
что очень интересно,
потому что я вырос на прямой улице…

327
00:22:05,365 --> 00:22:08,118
и я всегда мечтал
жить в тупике.

328
00:22:08,994 --> 00:22:10,203
Ты видишь их и думаешь:

329
00:22:10,287 --> 00:22:12,789
«Можете ли вы представить
быть в одном из них?»

330
00:22:16,752 --> 00:22:19,046
Знаете, мы делаем все тупиковые вещи.

331
00:22:19,129 --> 00:22:23,383
Мол, если кто-нибудь придет туда,
мы такие: «Что ты делаешь внизу…»

332
00:22:26,428 --> 00:22:27,554
Просто любая машина.

333
00:22:27,637 --> 00:22:30,974
Мы такие: «Тебе лучше уйти
нашего тупика».

334
00:22:39,191 --> 00:22:41,651
Мы выносим мусор, э-э…

335
00:22:41,735 --> 00:22:44,488
один из дней.
Я не знаю дня, но это день.

336
00:22:44,571 --> 00:22:46,156
Мы делаем это. Есть один день.

337
00:22:47,449 --> 00:22:49,993
Я знаю, что мы забыли
снять его пару недель назад.

338
00:22:50,077 --> 00:22:52,412
Этот стресс может разрушить семью.

339
00:22:57,042 --> 00:22:59,795
Всю неделю было такое:
«Все, ешьте из рук».

340
00:23:04,549 --> 00:23:08,053
К нам пришли друзья: «Положи свой мусор
в карманах, разнесите по домам».

341
00:23:20,065 --> 00:23:23,110
Нам очень повезло с соседями.
Наши соседи очень крутые,

342
00:23:23,193 --> 00:23:24,820
и мы очень близки с ними.

343
00:23:24,903 --> 00:23:27,072
Э-э, у них у всех есть настоящая работа.

344
00:23:27,155 --> 00:23:28,907
Они типа пошли в колледж и все такое.

345
00:23:28,990 --> 00:23:33,036
И… один из них
является консультантом по менеджменту,

346
00:23:33,120 --> 00:23:37,624
поэтому он управляет всеми консультантами и…

347
00:23:38,208 --> 00:23:40,293
Да, это тяжелая работа. Все в порядке?

348
00:23:41,002 --> 00:23:44,005
Консультантов много
и он такой: «Тебе лучше вернуться».

349
00:23:44,089 --> 00:23:45,298
Ты знаешь? «Ты не можешь…»

350
00:23:46,174 --> 00:23:48,301
«Просто здесь невозможно проконсультироваться».

351
00:23:48,385 --> 00:23:49,219
Итак,

352
00:23:50,011 --> 00:23:51,012
он занят.

353
00:23:58,520 --> 00:24:00,439
Другой наш сосед - актуарий.

354
00:24:01,481 --> 00:24:03,275
Я думал, это было с птицами.

355
00:24:08,363 --> 00:24:10,490
Я такой:
«Что это за птица?»

356
00:24:18,415 --> 00:24:20,459
Он говорит: «Я не знаю». И я был как…

357
00:24:22,043 --> 00:24:24,045
[толпа смеется, аплодирует]

358
00:24:25,255 --> 00:24:28,508
«Как актуарий, вы не знаете
что это там за птица?»

359
00:24:39,853 --> 00:24:43,023
Я пошел на день карьеры
для школы моей дочери,

360
00:24:43,106 --> 00:24:46,067
и, типа, я понимаю, что то, что я делаю, очень весело,

361
00:24:46,151 --> 00:24:51,198
но я нервничал, потому что я там
с реальными людьми, и они умны, и…

362
00:24:52,449 --> 00:24:55,035
Поэтому я надеялся посидеть за столом один.

363
00:24:55,118 --> 00:24:57,370
Меня посадили за стол к хирургу.

364
00:24:58,830 --> 00:25:01,249
И я… Я думаю, они сделали это намеренно.

365
00:25:02,125 --> 00:25:03,376
Почти чтобы показать детям,

366
00:25:03,460 --> 00:25:05,629
«Вот в чем разница между чтением».

367
00:25:06,129 --> 00:25:08,715
[толпа смеется, аплодирует]

368
00:25:17,224 --> 00:25:19,434
Вот детишки типа подходят,

369
00:25:19,518 --> 00:25:23,939
знаешь, и они такие:
«Какие сюжеты вы используете для комедий?»

370
00:25:24,022 --> 00:25:27,108
И я подумал: я даже не знаю
какие предметы они изучают.

371
00:25:27,192 --> 00:25:28,235
Э-э…

372
00:25:29,110 --> 00:25:32,531
Я подумал: «Я занимаюсь английским.
На сцене я в основном говорю по-английски».

373
00:25:40,664 --> 00:25:44,042
Они спросили его: «Как долго ты будешь
пойти в школу на хирурга?»

374
00:25:44,125 --> 00:25:47,045
Знаешь, и он такой:
«54 года» или что-то в этом роде. Это как…

375
00:25:49,923 --> 00:25:52,467
Они спросили меня, они такие:
«Как долго оставаться комиком?»

376
00:25:52,551 --> 00:25:54,803
Я подумал: «Теперь ты в порядке». Итак…

377
00:26:01,059 --> 00:26:03,687
«Смотри, закончишь начальную школу,
сделай своих родителей счастливыми,

378
00:26:03,770 --> 00:26:05,897
но потом я выйду и займусь этим».

379
00:26:12,445 --> 00:26:15,407
Мне было трудно в школе. Был…

380
00:26:15,907 --> 00:26:19,244
Я получил... Я едва закончил учебу,
поступил в общественный колледж,

381
00:26:19,327 --> 00:26:22,831
едва поступил в колледж
они должны впустить всех.

382
00:26:26,751 --> 00:26:29,129
Я учился в местном колледже один год,

383
00:26:29,212 --> 00:26:30,672
У меня ноль кредитов.

384
00:26:34,301 --> 00:26:37,137
Общественный колледж,
многие люди не знают,

385
00:26:37,220 --> 00:26:39,097
это колледж, когда они такие:

386
00:26:39,180 --> 00:26:42,309
«Ты, наверное, собираешься
остаться в вашем сообществе. Итак…»

387
00:26:49,649 --> 00:26:52,027
«Мы просто покажем вам
веревки вокруг города».

388
00:26:56,281 --> 00:26:58,491
«Вроде как дать вам представление о местности».

389
00:27:04,122 --> 00:27:05,707
Весь тот год,

390
00:27:05,790 --> 00:27:08,960
У меня нет кредитов,
потому что мне пришлось посещать коррекционные занятия.

391
00:27:09,044 --> 00:27:11,421
Какое средство в основном предназначено для…

392
00:27:12,005 --> 00:27:13,965
Сейчас это занятия для кого-то моего возраста

393
00:27:14,049 --> 00:27:17,260
пытаюсь вернуться в школу
потому что они не помнят школу.

394
00:27:18,094 --> 00:27:20,013
И я забрал их прямо из школы.

395
00:27:20,096 --> 00:27:21,181
Я просто…

396
00:27:22,432 --> 00:27:26,061
Они такие: «Ты не помнишь школу?»
Я подумал: «Я только что пришел из школы».

397
00:27:26,144 --> 00:27:28,521
Они говорят: «Похоже,
вы никогда об этом не слышали».

398
00:27:32,609 --> 00:27:34,611
Всем там было около 50.

399
00:27:34,694 --> 00:27:36,571
Я такой: «Ну, а кто учитель?»

400
00:27:38,907 --> 00:27:42,827
«Я думаю, ты должен сказать мне, если я спрошу.
Кто учитель?»

401
00:27:48,917 --> 00:27:50,293
Я взял такие базовые…

402
00:27:50,377 --> 00:27:51,628
Я взял Речь.

403
00:27:52,170 --> 00:27:53,380
В колледже.

404
00:27:53,463 --> 00:27:54,547
Я бы пошел…

405
00:27:54,631 --> 00:27:56,257
Я бы поехал туда с друзьями,

406
00:27:56,341 --> 00:27:58,802
собираюсь в бизнес-класс или что-то в этом роде.

407
00:27:58,885 --> 00:28:00,136
Куда бы вы ни пошли.

408
00:28:00,220 --> 00:28:03,014
Я такой:
«Хорошо, я поймаю тебя после выступления».

409
00:28:07,727 --> 00:28:11,606
И я все еще говорю много слов неправильно,
вот чего я не понимаю.

410
00:28:13,566 --> 00:28:15,944
Я говорю, э-э, «Пойм».

411
00:28:16,027 --> 00:28:18,530
«Поим». Которого никто никогда не знает.

412
00:28:19,030 --> 00:28:21,491
Ух, стихотворение. Типа... Да.

413
00:28:22,075 --> 00:28:25,203
П-О-Е-М. Я говорю: «поим».

414
00:28:27,414 --> 00:28:29,582
Что ж, исправьте это, класс речи.

415
00:28:32,585 --> 00:28:34,671
Что, если я хочу стать писателем-поимом?

416
00:28:37,882 --> 00:28:39,884
Что, если у меня есть
много замечательных "поим" идей?

417
00:28:41,177 --> 00:28:44,472
И никто не воспринимает меня серьезно,
потому что я такой: «Послушай мои поимы».

418
00:28:53,148 --> 00:28:54,941
«Ол». Я говорю: «Оль».

419
00:28:55,567 --> 00:28:56,943
Супер-южный.

420
00:28:57,026 --> 00:28:58,486
Э-э… Масло.

421
00:28:58,570 --> 00:29:01,030
Я даже не знаю, как это сказать.
Мол, всем вам.

422
00:29:01,114 --> 00:29:03,533
Масло. МАСЛО.

423
00:29:03,616 --> 00:29:04,451
Ага.

424
00:29:05,076 --> 00:29:06,786
Да. [смеется]

425
00:29:07,620 --> 00:29:09,497
Я говорю: «Мотор, старина».

426
00:29:10,498 --> 00:29:12,375
Типа «Тинфол».

427
00:29:14,627 --> 00:29:16,254
Я имею в виду, Южный общественный колледж,

428
00:29:16,337 --> 00:29:19,132
это должно быть обязательно
что они это исправят.

429
00:29:21,217 --> 00:29:23,428
Они должны написать на доске O-I-L,

430
00:29:23,511 --> 00:29:24,888
и я просто говорю: «Ол».

431
00:29:24,971 --> 00:29:27,098
Они говорят: «Мы собираемся
позаботьтесь об этом. Хорошо?"

432
00:29:28,808 --> 00:29:31,811
«Есть очень хороший шанс, что ты
буду работать с большим количеством этого».

433
00:29:39,819 --> 00:29:41,321
«Серебряная война».

434
00:29:41,404 --> 00:29:42,572
Вот как я это говорю.

435
00:29:42,655 --> 00:29:44,657
Вместо «Гражданский».

436
00:29:44,741 --> 00:29:46,367
Я говорю: «Серебряная война».

437
00:29:47,035 --> 00:29:48,203
Потому что…

438
00:29:49,287 --> 00:29:52,749
Знаешь? Слушай, это может быть из-за меня.
Хорошо? Я не…

439
00:29:58,922 --> 00:30:02,008
Я тебе скажу, я даже ничего не знаю
о «Серебряной войне».

440
00:30:04,761 --> 00:30:06,513
Я ничего не знаю об истории.

441
00:30:07,055 --> 00:30:09,390
И я могу сказать,
потому что каждый исторический фильм, который я смотрю,

442
00:30:09,474 --> 00:30:11,810
Я наблюдаю, сидя на краю сиденья.

443
00:30:13,895 --> 00:30:16,981
[смех, аплодисменты]

444
00:30:19,984 --> 00:30:21,986
[аплодисменты продолжаются]

445
00:30:25,740 --> 00:30:27,742
«Что произойдет?»

446
00:30:31,538 --> 00:30:33,081
Я смотрел Перл Харбор.

447
00:30:35,375 --> 00:30:37,794
я был так же удивлён
такими, какими они были, понимаешь?

448
00:30:49,305 --> 00:30:50,765
Я не читаю.

449
00:30:51,516 --> 00:30:53,768
Да, и я думаю, что это имеет значение.

450
00:30:56,479 --> 00:30:59,482
Я считаю, что чтение – это ключ к умству.

451
00:30:59,566 --> 00:31:00,650
И…

452
00:31:02,026 --> 00:31:02,902
Я этого не делаю.

453
00:31:04,445 --> 00:31:06,155
Я думаю, это меня зацепило.

454
00:31:07,073 --> 00:31:09,450
Я хочу это сделать.
Мне нравится идея чтения.

455
00:31:09,534 --> 00:31:11,202
Я даже покупаю книги,

456
00:31:11,286 --> 00:31:14,247
но в этих книгах больше всего слов.

457
00:31:14,330 --> 00:31:15,623
И…

458
00:31:16,916 --> 00:31:18,084
Это каждая книга.

459
00:31:18,167 --> 00:31:21,504
Ты просто открываешь его и думаешь:
«О чем ты говоришь?»

460
00:31:21,588 --> 00:31:23,089
Это... я имею в виду...

461
00:31:23,172 --> 00:31:25,008
И они не сдаются.

462
00:31:25,091 --> 00:31:27,594
Каждая страница, только больше слов.

463
00:31:28,887 --> 00:31:31,556
Как насчет того, чтобы положить
там пустые страницы?

464
00:31:32,223 --> 00:31:35,768
Почему бы тебе не позволить мне получить мою голову
над водой в течение двух секунд?

465
00:31:35,852 --> 00:31:38,855
[толпа смеется, аплодирует]

466
00:31:46,654 --> 00:31:48,531
Мои глаза хорошо читают.

467
00:31:49,324 --> 00:31:50,491
Это мой мозг.

468
00:31:53,036 --> 00:31:54,829
Мои глаза такие хорошие читатели.

469
00:31:54,913 --> 00:31:56,039
Мне так плохо,

470
00:31:56,122 --> 00:31:58,374
потому что они прикреплены
этому тупому мозгу.

471
00:32:00,043 --> 00:32:02,045
Я имею в виду, они ищут
при этих словах они такие:

472
00:32:02,128 --> 00:32:03,963
— Ты ничего из этого не получишь, чувак?

473
00:32:07,967 --> 00:32:11,471
«Мы читаем в пятый раз
это предложение. Давай попробуем другой».

474
00:32:20,229 --> 00:32:23,066
Художественная литература, нон-фикшн.
Я не знаю, что из этого правда.

475
00:32:28,363 --> 00:32:31,366
Я читаю каждую книгу как правду
вот как я с этим справляюсь.

476
00:32:33,117 --> 00:32:35,662
Насколько я могу судить,
у нас довольно большая проблема с волшебником

477
00:32:35,745 --> 00:32:37,205
в этой стране прямо сейчас.

478
00:32:48,549 --> 00:32:49,467
Мы пошли в…

479
00:32:49,550 --> 00:32:52,011
Мол, мы ездили в Европу в прошлом году.

480
00:32:52,095 --> 00:32:57,141
И кстати, по дороге…
Мы летели из Нэшвилла в Лондон,

481
00:32:57,225 --> 00:32:58,643
и мы идём, эээ...

482
00:32:58,726 --> 00:33:01,145
Было 16:42. Время в Нэшвилле.

483
00:33:01,229 --> 00:33:06,317
Итак, как игра, как семья, я сказал:
«Давайте угадаем, сколько времени в Лондоне».

484
00:33:06,401 --> 00:33:07,860
Я сказал: 12:42.

485
00:33:07,944 --> 00:33:10,279
Наша дочь сказала, что в 1:42 ночи.

486
00:33:10,363 --> 00:33:12,323
Моя жена, ее предположение было 11.

487
00:33:13,116 --> 00:33:14,075
И все.

488
00:33:20,248 --> 00:33:22,291
Да, она не сказала 42.

489
00:33:22,375 --> 00:33:23,751
И,

490
00:33:23,835 --> 00:33:26,254
Я сказал: «Просто скажи 42».

491
00:33:26,337 --> 00:33:27,839
Она говорит: «Вы понимаете, о чем я».

492
00:33:27,922 --> 00:33:29,382
Я говорю: «Я знаю, но просто…

493
00:33:29,882 --> 00:33:32,760
покажи нашу дочь
ты знаешь, что сказал бы нормальный человек».

494
00:33:37,056 --> 00:33:38,891
Это положило начало довольно серьезной ссоре.

495
00:33:47,525 --> 00:33:50,236
Если ты поедешь в Европу, просто чтобы ты знал, э-э...

496
00:33:50,319 --> 00:33:52,530
это самое старое. Это очень старо.

497
00:33:54,574 --> 00:33:58,411
Ты думаешь, что мы старые, и ты добираешься туда
и ты такой: «Спокойной ночи». Э-э…

498
00:34:00,538 --> 00:34:02,874
— Что вы здесь делали?

499
00:34:05,543 --> 00:34:08,880
Просто ходишь вокруг, а они такие:
«Это здание из 8».

500
00:34:08,963 --> 00:34:10,965
Ты такой: «Боже мой».

501
00:34:21,559 --> 00:34:23,269
Тоже съездил в Австралию.

502
00:34:23,978 --> 00:34:25,730
Австралия очень далеко.

503
00:34:27,440 --> 00:34:30,610
Я собираюсь сказать тебе,
наша Земля больше, чем я думал.

504
00:34:34,989 --> 00:34:38,785
Мы летели 16 часов, более 500 миль в час.

505
00:34:38,868 --> 00:34:40,912
Еле успел. Едва.

506
00:34:44,457 --> 00:34:46,459
Я думаю, что мы тоже пошли неправильным путем.

507
00:34:50,671 --> 00:34:52,298
У меня там была смена часовых поясов.

508
00:34:52,381 --> 00:34:54,759
Я не возражал против этого, потому что проснулся рано.

509
00:34:54,842 --> 00:34:58,221
Я проснулся в 5:45 утра,
и я никогда не просыпаюсь так рано.

510
00:34:58,304 --> 00:35:01,307
Так что я был вроде бы первым в очереди
на завтраке "шведский стол".

511
00:35:02,141 --> 00:35:05,144
Вот что я вам скажу,
когда ты встаешь в 5:45 утра.

512
00:35:05,228 --> 00:35:07,563
полдень уже довольно далеко.

513
00:35:12,568 --> 00:35:16,656
Я имею в виду, ты готов поспорить на всю жизнь, что сейчас полдень,
и это может быть 8:30.

514
00:35:22,370 --> 00:35:25,039
К 18:00,
это типа: «Как дела у людей?»

515
00:35:28,459 --> 00:35:30,128
«Почему солнце не заходит?»

516
00:35:38,719 --> 00:35:42,223
Это следующий этап моей жизни,
рано вставать, понимаешь?

517
00:35:42,306 --> 00:35:45,184
Мы начинаем.
Встаем чуть-чуть в 9:15.

518
00:35:45,268 --> 00:35:46,811
Ага. Ты знаешь.

519
00:35:46,894 --> 00:35:49,689
Я никогда не видел, чтобы моя дочь ходила в школу,
но я был близок.

520
00:35:56,988 --> 00:35:59,157
Мне теперь тоже холодно, потому что я стар.

521
00:35:59,907 --> 00:36:03,202
Сорок пять. Мне просто становится холодно,
Мне всегда нужно брать с собой куртку.

522
00:36:03,995 --> 00:36:06,873
На улице может быть 135 градусов

523
00:36:06,956 --> 00:36:09,500
и я буду ходить в куртке.

524
00:36:10,543 --> 00:36:12,837
И я вижу этих молодых людей,
и я просто думаю,

525
00:36:12,920 --> 00:36:14,797
«Где ваши куртки?»

526
00:36:23,514 --> 00:36:26,309
Мое тело разваливается.
Моё... У меня болит плечо,

527
00:36:26,392 --> 00:36:28,352
потому что я стою на сцене вот так.

528
00:36:33,774 --> 00:36:36,736
Это безумие.
Это была огромная ошибка - ввязываться в это.

529
00:36:36,819 --> 00:36:39,947
Если бы я знал, что это
будет большой проблемой,

530
00:36:40,031 --> 00:36:42,992
Я бы, наверное, попробовал
чтобы это не вошло в привычку.

531
00:36:44,118 --> 00:36:46,078
Моё тело не выдержит этого.

532
00:36:47,121 --> 00:36:49,207
И я пошла к врачу, чтобы попытаться это исправить…

533
00:36:49,290 --> 00:36:52,376
Я имею в виду, они говорили со мной
как будто я был старой машиной.

534
00:36:52,960 --> 00:36:55,796
Он говорит: «Я бы не стал
если честно, больше денег в это не вкладывать».

535
00:37:05,473 --> 00:37:07,141
Недавно я потянул мышцу,

536
00:37:07,225 --> 00:37:08,976
Наверное, это было в моей душе.

537
00:37:12,772 --> 00:37:15,149
Я имею в виду, это была мертвая середина моего тела…

538
00:37:15,233 --> 00:37:17,068
Я думал это фронт.
Тогда я подумал:

539
00:37:17,151 --> 00:37:19,779
«Ну, у меня тоже спина болит». Ты знаешь? Итак…

540
00:37:22,406 --> 00:37:23,741
Ну а что посередине?

541
00:37:23,824 --> 00:37:25,826
Какая мышца находится посередине?

542
00:37:34,168 --> 00:37:36,254
Я пошел в поход. Я спрыгнул со скалы.

543
00:37:36,337 --> 00:37:37,755
Я имею в виду, высотой в фут.

544
00:37:38,506 --> 00:37:40,967
Когда я приземлился,
это было то, что я мог себе представить

545
00:37:41,050 --> 00:37:43,094
такое ощущение, будто тебя ударила молния.

546
00:37:48,266 --> 00:37:50,351
Я почувствовал это сквозь ногти.

547
00:37:56,774 --> 00:37:59,860
Пятьдесят на пятьдесят, если моя молния
вверх или вниз больше.

548
00:38:05,324 --> 00:38:07,535
Это настоящий подброс монеты.

549
00:38:09,453 --> 00:38:12,790
Я не знаю, что происходит.
Я застегнул молнию на всю свою жизнь.

550
00:38:13,624 --> 00:38:15,001
А теперь просто выходи,

551
00:38:15,084 --> 00:38:17,795
типа: «Хорошо, увидимся позже, ребята».
Просто выходите.

552
00:38:19,422 --> 00:38:21,549
Снимаю штаны дома.
Они легко отделаются.

553
00:38:21,632 --> 00:38:24,385
Я такой: «Ах, это было
четыре часа я ходил, как…»

554
00:38:29,932 --> 00:38:32,810
Я думаю, это потому, что
Я писаю гораздо дольше.

555
00:38:33,853 --> 00:38:36,939
И я не привык
этот новый старый ритм еще.

556
00:38:38,566 --> 00:38:41,068
Потому что в твои 40,
много ложных остановок.

557
00:38:42,445 --> 00:38:45,031
Вы довольно быстро учитесь быть типа:
«Давайте отстанем».

558
00:38:45,114 --> 00:38:47,616
«Давайте немного уменьшим трафик».

559
00:38:51,871 --> 00:38:53,831
Я наблюдаю, как молодые люди приходят и уходят.

560
00:38:55,875 --> 00:38:58,085
Я такой: «Скажи моей семье, что со мной все в порядке».

561
00:39:06,719 --> 00:39:09,722
Еда еще…
У меня до сих пор проблемы с едой. Я…

562
00:39:10,431 --> 00:39:12,767
Я люблю обработанную пищу. Я люблю это.

563
00:39:14,560 --> 00:39:16,479
Я парень, работающий за фермерским столом.

564
00:39:17,063 --> 00:39:20,191
[толпа смеется, аплодирует]

565
00:39:23,319 --> 00:39:24,570
Я хочу…

566
00:39:24,653 --> 00:39:27,198
Я хочу, чтобы в моей еде участвовало как можно больше рук.

567
00:39:33,245 --> 00:39:36,207
Это подходит к концу.
Ты чувствуешь… Я чувствую это.

568
00:39:36,290 --> 00:39:38,667
Я больше не могу этого делать. Это действительно больно.

569
00:39:40,628 --> 00:39:43,589
Я… Знаешь, и я говорю себе:
типа: «Я сделал это. Я был…»

570
00:39:43,672 --> 00:39:47,551
Да, моя майка будет снята с производства
употребления фаст-фуда.

571
00:39:47,635 --> 00:39:49,053
Я все сделал.

572
00:39:49,678 --> 00:39:52,181
Я съел Taco Bell и выбросил его.
в мусоре моего соседа

573
00:39:52,264 --> 00:39:53,682
так что моя жена не узнала.

574
00:39:59,355 --> 00:40:03,067
Я однажды использовал столько кетчупа
в ресторане,

575
00:40:03,150 --> 00:40:06,237
что незнакомый человек подошел ко мне и идет,

576
00:40:06,320 --> 00:40:07,905
«Это много кетчупа».

577
00:40:14,036 --> 00:40:16,330
Знаешь ли ты, сколько кетчупа
ты должен использовать?

578
00:40:17,623 --> 00:40:20,418
Этот парень не хочет вмешиваться,
ты знаешь?

579
00:40:22,545 --> 00:40:25,423
Но он это видит.
Я имею в виду, его жена такая: «Отпусти».

580
00:40:25,506 --> 00:40:28,050
Он такой: «Я думаю
Я должен что-то сказать. Я не…»

581
00:40:31,846 --> 00:40:35,599
«Я не думаю, что он знает, что мы все…
Никто не использует столько кетчупа».

582
00:40:40,855 --> 00:40:44,066
Я пошел в Макдональдс
и мое окно не опустилось.

583
00:40:44,150 --> 00:40:46,944
Это Вселенная говорит:
«Дай ему отдохнуть».

584
00:40:50,072 --> 00:40:51,532
И я боролся с этим.

585
00:40:52,825 --> 00:40:54,869
Это неловко, потому что они могут сказать,

586
00:40:54,952 --> 00:40:58,664
потому что мне пришлось проехать мимо…
Потому что мне нужно открыть дверь,

587
00:40:58,747 --> 00:41:00,958
так что он попадет в динамик.

588
00:41:01,041 --> 00:41:02,626
Так что мне придется проехать мимо него.

589
00:41:04,462 --> 00:41:06,464
Итак, машина позади меня такая:
«Ты уходишь?»

590
00:41:06,547 --> 00:41:08,799
Я такой: «Моё окно не опускается».

591
00:41:13,888 --> 00:41:17,558
И мне пришлось открыть дверь.
Теперь динамик находится возле бензобака.

592
00:41:19,393 --> 00:41:21,312
Так что мне придется выкрикнуть свой приказ.

593
00:41:21,395 --> 00:41:22,897
Теперь этот парень это слышит.

594
00:41:25,774 --> 00:41:29,236
А потом я смотрю на экран Макдональдса,
ну, у них все это есть на доске,

595
00:41:29,320 --> 00:41:31,739
просто позволь соседям
знаю, что я заказываю.

596
00:41:37,453 --> 00:41:40,331
И тогда я проехал мимо окна,
окно для проезда,

597
00:41:40,414 --> 00:41:43,542
и я должен следовать этому,
потому что мне нужно открыть всю дверь.

598
00:41:44,043 --> 00:41:48,756
Итак, я прохожу мимо и вижу их,
они такие: «Куда ты идешь?»

599
00:41:50,925 --> 00:41:53,344
Я такой: «Никуда». И я прохожу мимо,

600
00:41:53,427 --> 00:41:57,473
и они видят
все мое тело сидело в кресле.

601
00:41:58,098 --> 00:41:59,391
Это безумие.

602
00:41:59,475 --> 00:42:03,479
Если вы никогда этого не делали, это самое лучшее
уязвимым, которого я когда-либо чувствовал в своей жизни. Просто…

603
00:42:05,356 --> 00:42:07,816
Ты просто сидишь там,
и ты такой: «Привет».

604
00:42:10,986 --> 00:42:13,364
Они видят твои ноги. Они видят твои ноги.

605
00:42:15,658 --> 00:42:18,744
Они просто бросают его в меня, как в медведя,
просто брось это.

606
00:42:28,796 --> 00:42:31,006
Наша семья,
мы просто едим много фаст-фуда.

607
00:42:31,090 --> 00:42:34,927
Наша семейная переписка, мой отец написал:

608
00:42:35,010 --> 00:42:37,805
он такой: «Я нашел способ
чтобы купить Биг Мак дешевле».

609
00:42:41,350 --> 00:42:45,938
И он сказал: «Вы можете заказать двойной
чизбургер и попроси соус Биг Мак».

610
00:42:46,021 --> 00:42:47,481
И он говорит: «Это дешевле,

611
00:42:48,065 --> 00:42:51,110
и они избавляются от третьей булочки,
так что это Аткинс».

612
00:42:51,193 --> 00:42:52,194
Э-э…

613
00:42:57,700 --> 00:43:00,411
Вот как вы это делаете.
Эта третья булочка — та, на которую ты похож,

614
00:43:00,494 --> 00:43:02,871
«Я не знаю, нужна ли мне третья булочка».

615
00:43:10,296 --> 00:43:13,299
Мои родители стареют,
они не очень старые,

616
00:43:13,382 --> 00:43:16,635
но они в том возрасте, когда,
знаешь, если они споткнутся,

617
00:43:16,719 --> 00:43:18,554
они упадут на землю.

618
00:43:20,931 --> 00:43:23,267
Просто есть возраст, когда это случается… я имею в виду…

619
00:43:23,350 --> 00:43:28,147
Мол, если я споткнусь, мое тело этого не сделает.
коснулся земли через 40 лет.

620
00:43:29,857 --> 00:43:32,109
Но для них это просто, я не знаю.

621
00:43:32,192 --> 00:43:34,987
Это похоже на то, что верх такой,
«Мы идем».

622
00:43:35,070 --> 00:43:36,155
И…

623
00:43:37,906 --> 00:43:40,284
нижний такой: «Что?» И это просто…

624
00:43:40,909 --> 00:43:41,827
Бум.

625
00:43:43,037 --> 00:43:44,955
И я имею в виду, что нет такого типа: «Ого».

626
00:43:45,039 --> 00:43:47,541
Просто они даже не знают
что происходит.

627
00:43:48,917 --> 00:43:50,878
Они просто смотрят на тебя
и ты такой:

628
00:43:50,961 --> 00:43:53,130
— Ты ничего из этого не чувствуешь?

629
00:43:54,465 --> 00:43:56,216
И они так сильно ударились о землю.

630
00:43:56,300 --> 00:43:58,427
Как будто их сбросили с крыши.

631
00:44:00,387 --> 00:44:02,431
Все это слышат,
они такие: «Что происходит?»

632
00:44:02,514 --> 00:44:04,266
Я такой: «Мои родители упали!»

633
00:44:06,477 --> 00:44:07,853
«Я должен их поднять».

634
00:44:09,146 --> 00:44:12,441
«У моей мамы синяк
это не исчезнет в течение двух лет».

635
00:44:18,489 --> 00:44:20,366
Теперь я просто иду впереди них.

636
00:44:20,449 --> 00:44:21,742
Я как шерпа.

637
00:44:23,243 --> 00:44:26,538
Просто дайте им знать местность
что мы собираемся ударить.

638
00:44:28,332 --> 00:44:30,292
«Появился небольшой ковер».

639
00:44:36,840 --> 00:44:40,636
«Есть небольшой ковер. Когда мы выйдем на улицу,
немного светлее, чем внутри».

640
00:44:40,719 --> 00:44:44,390
«Да, и булыжник.
У тебя этого не получится. Итак…»

641
00:44:46,767 --> 00:44:48,435
«Ложись. Ложись на ковер».

642
00:44:48,519 --> 00:44:50,604
«Я подниму машину назад
в здании».

643
00:44:57,653 --> 00:45:01,573
Мы попросили мою маму забрать
наша дочь недавно была в гостях у друга,

644
00:45:01,657 --> 00:45:03,367
и я отправил ей адрес,

645
00:45:03,450 --> 00:45:05,536
и она поехала не в тот дом.

646
00:45:06,995 --> 00:45:10,207
Она постучала в дверь,
ответила другая бабушка.

647
00:45:10,290 --> 00:45:11,959
Ну, это нехорошо.

648
00:45:13,335 --> 00:45:16,422
Это как две собаки
видеть друг друга через забор.

649
00:45:23,637 --> 00:45:26,265
Это будет тяжело
чтобы вернуть их обоих внутрь.

650
00:45:33,230 --> 00:45:36,066
Итак, моя мама, она говорит:
— Моя внучка там?

651
00:45:36,650 --> 00:45:39,445
И другая дама говорит:
«У меня три внука».

652
00:45:43,115 --> 00:45:44,283
Нет решения.

653
00:45:47,286 --> 00:45:48,620
Всего две бабушки.

654
00:45:48,704 --> 00:45:51,623
«У тебя есть… у тебя есть вещи?
У меня тоже есть вещи».

655
00:45:56,253 --> 00:45:59,047
Они разговаривали 30 минут.
Это не та дверь!

656
00:46:02,301 --> 00:46:04,970
Мне нужно было пойти за дочерью,
тогда найди мою маму.

657
00:46:12,352 --> 00:46:16,732
И жены - это те, кто хранит это.
вместе дольше всех в отношениях.

658
00:46:16,815 --> 00:46:20,444
Если вы увидите пожилую семейную пару,
типа, 80-летний...

659
00:46:20,527 --> 00:46:23,280
Им по 80, жене только…
Она с этим.

660
00:46:23,363 --> 00:46:26,909
И ее муж такой:
«Где мы сейчас находимся?» Мол, он…

661
00:46:29,203 --> 00:46:33,040
Я имею в виду, что наши мозги падают с обрыва, чувак.
Мол, они…

662
00:46:33,123 --> 00:46:35,042
Единственная причина, по которой он отсутствует
потому что она такая,

663
00:46:35,125 --> 00:46:37,544
«Тебе лучше уйти
и позволь людям увидеть тебя немного».

664
00:46:40,881 --> 00:46:44,176
Это как какой-то смотритель зоопарка
выгуливаю какую-то старую гориллу.

665
00:46:46,845 --> 00:46:48,514
«Позволь детям прикоснуться к тебе».

666
00:46:52,559 --> 00:46:55,521
Все пытаются его накормить.
«Не корми его этим».

667
00:46:58,398 --> 00:46:59,441
«Я думаю, он этого хочет».

668
00:46:59,525 --> 00:47:02,569
«Он определенно этого хочет.
Он слишком глуп, чтобы знать, что у него этого не будет».

669
00:47:12,955 --> 00:47:16,041
Мой отец постоянно ходит в больницу.
Я имею в виду, он…

670
00:47:16,542 --> 00:47:19,086
Ему предстоит операция
восемь раз в год, наверное.

671
00:47:19,169 --> 00:47:20,879
Ему это нравится. Ему это нравится.

672
00:47:23,674 --> 00:47:26,385
Доктор пойдет,
«Послушай, ты можешь просто потянуться».

673
00:47:29,471 --> 00:47:31,682
И он говорит: «Давай просто сделаем операцию».

674
00:47:41,024 --> 00:47:44,695
Ему сделали операцию, потому что он был
пристрастился к Африну, спрею для носа.

675
00:47:45,737 --> 00:47:46,864
Ага.

676
00:47:46,947 --> 00:47:50,367
Слушай, я... я тоже пристрастился к Африну.

677
00:47:50,450 --> 00:47:53,078
Я бы вам честно сказал,
если ты не знаешь, что это такое,

678
00:47:53,161 --> 00:47:55,038
Я бы посоветовал вам не вмешиваться.

679
00:47:56,874 --> 00:47:59,334
Это одна из лучших вещей
Я когда-либо был частью.

680
00:48:01,128 --> 00:48:03,630
Когда я тоже этим занимался, моя жена была в ярости.

681
00:48:03,714 --> 00:48:05,549
Мне пришлось постараться скрыть это от нее.

682
00:48:06,300 --> 00:48:08,385
Она могла слышать его за три квартала.

683
00:48:08,468 --> 00:48:10,804
Всего лишь одна затяжка: «Что это?»

684
00:48:11,763 --> 00:48:13,640
«Я не буду так жить!»

685
00:48:15,767 --> 00:48:18,770
«Я не работаю так усердно
не делать Африн у себя дома».

686
00:48:23,817 --> 00:48:26,862
Итак, мой папа,
они ходят к врачу, он и моя мама.

687
00:48:26,945 --> 00:48:29,072
И врач такой:
«Вы используете Африн?»

688
00:48:29,573 --> 00:48:31,116
И мой отец говорит: «Нет».

689
00:48:33,869 --> 00:48:36,163
И врач такой:
«Я могу сказать, что ты этим пользуешься».

690
00:48:36,246 --> 00:48:38,248
«Я просто это говорил». Итак…

691
00:48:42,252 --> 00:48:45,589
Он говорит: «Как долго ты им пользовался?»
И мой отец сказал: «Пять лет».

692
00:48:46,173 --> 00:48:47,299
Это ложь.

693
00:48:48,133 --> 00:48:50,427
А моя мама, она такая:
«Ну, скажи правду».

694
00:48:50,510 --> 00:48:53,388
Знаешь, она идет,
«Он использовал его в течение 45 лет».

695
00:48:55,349 --> 00:48:57,726
Он использовал Африн 45 лет.

696
00:48:57,809 --> 00:49:00,437
Просто для справки, если вы не знаете,

697
00:49:00,520 --> 00:49:03,774
задняя часть коробки
предполагает не более трех дней.

698
00:49:09,780 --> 00:49:11,615
Я имею в виду, что на Земле нет лекарства

699
00:49:11,698 --> 00:49:14,409
это говорит тебе дать это
хороший 45-летний пробег.

700
00:49:23,460 --> 00:49:24,920
Я много думаю о своих родителях

701
00:49:25,003 --> 00:49:28,131
потому что, я имею в виду,
мир становится очень футуристическим.

702
00:49:28,632 --> 00:49:31,468
И, как и они, я из 1900-х годов.

703
00:49:32,970 --> 00:49:35,305
Вы должны остерегаться людей 1900-х годов.

704
00:49:35,389 --> 00:49:36,348
Мы старые.

705
00:49:36,431 --> 00:49:39,434
[толпа аплодирует]

706
00:49:43,438 --> 00:49:48,360
Это так... я имею в виду мою двоюродную бабушку Хелен.
из 30-х годов.

707
00:49:48,443 --> 00:49:49,569
Она глухая.

708
00:49:50,153 --> 00:49:54,282
Тогда они не знали, что она глухая.
Врачи понятия не имели.

709
00:49:54,366 --> 00:49:56,118
Они были сбиты с толку.

710
00:49:56,201 --> 00:49:58,745
Вот как... Вот как хорошо
врачи тогда были.

711
00:50:01,873 --> 00:50:05,043
Они просто сказали... Они посмотрели на нее.
как они курили ей в лицо.

712
00:50:10,048 --> 00:50:12,926
Это были настоящие врачи.
Они такие: «Я не знаю».

713
00:50:13,427 --> 00:50:15,303
«Она грубая. Я тебе это скажу».

714
00:50:25,897 --> 00:50:28,525
Я имею в виду, я думаю, то, что я видел, когда рос…

715
00:50:28,608 --> 00:50:31,319
Я имею в виду, мы бы пошли посмотреть…
Мой папа волшебник.

716
00:50:31,987 --> 00:50:35,907
Итак, мы пошли смотреть, как мой отец творит чудеса
на ярмарке округа Уилсон.

717
00:50:35,991 --> 00:50:39,036
Окружные ярмарки — это здорово. Если ты никогда…
Они все еще ходят.

718
00:50:39,119 --> 00:50:42,581
Я не думаю, что правительство
знает о них, но…

719
00:50:44,916 --> 00:50:48,628
Я имею в виду, мы катаемся на этих аттракционах
которые были на шоссе час назад.

720
00:50:55,927 --> 00:50:57,429
Итак, мы пошли посмотреть на моего отца.

721
00:50:57,512 --> 00:50:59,139
Так что мой отец занимался магией.

722
00:50:59,222 --> 00:51:00,682
Прямо рядом с ним,

723
00:51:00,766 --> 00:51:03,894
у них был осел, спрыгнувший с высоты

724
00:51:03,977 --> 00:51:05,062
в бассейн.

725
00:51:06,688 --> 00:51:09,316
Так довольно сложно
чтобы удержать всеобщее внимание.

726
00:51:11,318 --> 00:51:13,779
Когда мой папа спрашивает: «Это твоя визитка?»

727
00:51:14,988 --> 00:51:19,117
И все такие: «Этот осел
собираюсь спрыгнуть с этого высокого прыжка».

728
00:51:23,330 --> 00:51:26,500
Это то, о чем ты не думаешь
ты хочешь увидеть, пока оно не окажется там.

729
00:51:30,754 --> 00:51:32,923
И я использую слово «прыгать» очень свободно.

730
00:51:35,884 --> 00:51:38,178
Эти ослы
падают с этого высокого погружения.

731
00:51:42,974 --> 00:51:45,727
Но ты не можешь положить это
на вывеске, понимаешь?

732
00:51:47,270 --> 00:51:49,981
«Ты будешь смотреть на осла
упасть при прыжке с высоты?"

733
00:51:51,566 --> 00:51:52,400
«Нет».

734
00:51:52,484 --> 00:51:53,318
«Хорошо».

735
00:51:53,902 --> 00:51:54,778
— А что, если он прыгнет?

736
00:51:54,861 --> 00:51:56,279
«Ну, по крайней мере, он в этом заинтересован».

737
00:52:02,869 --> 00:52:05,997
Итак, осел поднимался по этому пандусу,

738
00:52:06,081 --> 00:52:07,999
типа, на высоте 40 футов.

739
00:52:08,083 --> 00:52:11,628
И он просто стоял бы там
потому что он не хочет прыгать.

740
00:52:11,711 --> 00:52:13,797
Это не при чем, так что...

741
00:52:15,340 --> 00:52:18,051
Но он застревает
потому что ослы не могут идти задом наперед.

742
00:52:19,052 --> 00:52:21,721
Не уверен, что это правда, но я…

743
00:52:24,057 --> 00:52:25,976
Я никогда не видел, чтобы осел шел задом наперед.

744
00:52:26,059 --> 00:52:29,312
Я даже никогда по-настоящему не смотрел,
но я честно думаю,

745
00:52:29,396 --> 00:52:32,524
45 лет, я бы увидел
пара ослов пятится назад.

746
00:52:35,861 --> 00:52:37,279
Вот и стоит осел,

747
00:52:37,362 --> 00:52:39,990
и собака, он посылает собаку вверх по трапу,

748
00:52:40,073 --> 00:52:43,326
оно лает на осла
и осел прыгает в бассейн.

749
00:52:43,910 --> 00:52:45,287
И как человек, который это видел,

750
00:52:45,370 --> 00:52:47,914
Я говорю тебе, когда этот осел
падает в воду, ты такой:

751
00:52:47,998 --> 00:52:49,958
«Наверное, нам стоит уйти отсюда. Э-э…»

752
00:52:57,215 --> 00:52:59,885
Это не так весело
как вы думали, это будет.

753
00:53:05,390 --> 00:53:08,685
Я имею в виду, это прозвучит глупо,
но ты очень удивлен

754
00:53:08,768 --> 00:53:11,897
ты видишь какой знак
сказал, что увидишь.

755
00:53:18,945 --> 00:53:20,572
PETA завладела этим.

756
00:53:23,200 --> 00:53:25,744
Они закрыли его. И это был один
Я думаю, что все были такими:

757
00:53:25,827 --> 00:53:27,537
«Достаточно справедливо, мы это понимаем».

758
00:53:35,754 --> 00:53:37,964
Еще один PETA пришлось закрыть,

759
00:53:38,048 --> 00:53:40,634
это снова было что-то вроде 1980-х.

760
00:53:40,717 --> 00:53:41,885
Я был жив.

761
00:53:43,595 --> 00:53:47,182
Вы могли бы сразиться с орангутангом на ярмарке.

762
00:53:48,725 --> 00:53:53,063
У них был бы орангутан
просто сижу на боксерском ринге

763
00:53:53,813 --> 00:53:55,649
и парни готовы заплатить, чтобы бороться с этим.

764
00:53:57,234 --> 00:53:58,276
И я говорю «ребята»,

765
00:53:58,360 --> 00:54:02,197
потому что я просто не могу себе представить
одна женщина когда-либо сражалась с этим орангутангом.

766
00:54:03,949 --> 00:54:07,577
Я думаю, ты можешь поместить орангутанга
в комнате с тысячей женщин,

767
00:54:07,661 --> 00:54:10,205
и когда они вышли,
типа: «Кто-нибудь с этим боролся?»

768
00:54:10,288 --> 00:54:12,582
«Нам никогда не приходило в голову бороться с этим».

769
00:54:12,666 --> 00:54:14,668
[толпа смеется]

770
00:54:16,169 --> 00:54:18,171
[толпа аплодирует]

771
00:54:23,593 --> 00:54:25,929
Поместите троих мужчин в эту комнату,

772
00:54:27,639 --> 00:54:30,141
двое из этих мужчин
будет сражаться с этим орангутангом.

773
00:54:32,060 --> 00:54:33,603
Другой бы это начал,

774
00:54:33,687 --> 00:54:36,273
и говорю: «Я думаю, вы все
должен сразиться с этим орангутангом».

775
00:54:43,530 --> 00:54:44,990
Итак, ребята, идите туда

776
00:54:45,615 --> 00:54:48,576
и они такие: «Хорошо,
мы пойдем сражаться с этим орангутангом».

777
00:54:48,660 --> 00:54:51,162
И орангутан
просто вырубил бы всех.

778
00:54:52,455 --> 00:54:56,293
Потому что у нас нет Интернета
чтобы посмотреть вверх: «Насколько силен орангутан?»

779
00:55:01,339 --> 00:55:03,133
Тогда это все было на слуху.

780
00:55:04,384 --> 00:55:07,512
Тебе нужно было познакомиться с парнем
который только что дрался с орангутангом.

781
00:55:09,347 --> 00:55:11,141
Ты такой: «Но руки тощие».

782
00:55:11,224 --> 00:55:14,144
Он такой: «Я знаю.
Именно это и заставило меня попасть туда».

783
00:55:14,227 --> 00:55:16,229
[толпа смеется, аплодирует]

784
00:55:26,239 --> 00:55:28,533
Поэтому PETA положила этому конец.

785
00:55:28,616 --> 00:55:29,659
Ага.

786
00:55:29,743 --> 00:55:32,037
Слушай, что бы ты ни хотел сказать о PETA,

787
00:55:32,120 --> 00:55:34,664
они проделали настоящую работу в 1900-х годах.

788
00:55:38,626 --> 00:55:39,627
Есть…

789
00:55:39,711 --> 00:55:42,088
Первое… Одно из первых дел
они должны были сделать,

790
00:55:42,172 --> 00:55:45,967
производители автомобилей,
до того, как были изобретены манекены для краш-тестов,

791
00:55:46,051 --> 00:55:48,553
они бы использовали свинью в автокатастрофе.

792
00:55:49,137 --> 00:55:51,723
Итак, они сидят, я думаю, в вертикальном положении.

793
00:55:54,017 --> 00:55:56,227
А этот поросенок… Свиньи умные.

794
00:55:56,978 --> 00:55:58,646
Довольно хороший день для этой свиньи.

795
00:55:59,606 --> 00:56:01,608
Это типа: «Ты позволишь мне водить машину?»

796
00:56:01,691 --> 00:56:03,902
Довольно веселый, довольно веселый день.

797
00:56:03,985 --> 00:56:05,403
Он выбил локоть.

798
00:56:08,740 --> 00:56:11,576
«Вы сейчас издеваетесь надо мной?
Ты позволишь мне водить эту машину?»

799
00:56:18,166 --> 00:56:21,211
Я даже не знаю, что это тебе показывает.
У свиней нет шеи.

800
00:56:27,300 --> 00:56:30,470
Вот что я был рядом
когда я рос.

801
00:56:30,553 --> 00:56:34,349
Я имею в виду, я смотрю на свою дочь,
и у меня больше общего с пилигримом.

802
00:56:40,105 --> 00:56:42,065
А паломники верили в ведьм.

803
00:56:45,610 --> 00:56:47,987
Небольшое замечание, я хотел бы сказать:

804
00:56:48,571 --> 00:56:53,201
Я думаю, что фаза ведьм была самой сложной.
Этап, который должны пройти женщины.

805
00:56:54,244 --> 00:56:55,787
Не для того, чтобы стать серьёзным,

806
00:56:55,870 --> 00:56:58,289
но многие люди говорят голосование.

807
00:56:58,373 --> 00:57:01,292
Я не согласен.
Я думаю, что это ведьма, а затем голосование.

808
00:57:03,378 --> 00:57:07,215
Я думаю, это ведьма, довольно большой разрыв,
затем, вы знаете, голосование.

809
00:57:10,218 --> 00:57:13,179
Ты тогда переходил дорогу,
весь город такой: «Там ведьма».

810
00:57:13,263 --> 00:57:15,974
Вы говорите: «Поехали. Поехали!»

811
00:57:20,353 --> 00:57:21,438
И я дам это им,

812
00:57:21,521 --> 00:57:24,065
потому что они могли улететь,
но никто из них никогда этого не делал.

813
00:57:29,404 --> 00:57:30,822
[смеется] Ладно, извини.

814
00:57:30,905 --> 00:57:31,948
Это... Смотри.

815
00:57:32,532 --> 00:57:34,200
Просто пытаюсь пошутить о ведьме,

816
00:57:34,284 --> 00:57:36,661
это довольно сложно.
Там много движущихся частей.

817
00:57:38,163 --> 00:57:40,290
Надо как-то воспитывать пилигримов.

818
00:57:44,419 --> 00:57:47,422
Я посещал уроки набора текста в седьмом классе.

819
00:57:48,298 --> 00:57:49,299
Вот как…

820
00:57:49,382 --> 00:57:51,676
[толпа аплодирует, кричит]

821
00:57:51,759 --> 00:57:54,345
И я подумал, что это пустая трата моего времени.

822
00:57:54,429 --> 00:57:55,555
Я…

823
00:57:55,638 --> 00:57:58,475
В голове у меня было такое:
«Кто будет печатать?»

824
00:57:59,809 --> 00:58:01,686
«Курсив — это будущее».

825
00:58:02,228 --> 00:58:04,898
[толпа смеется, аплодирует]

826
00:58:12,405 --> 00:58:13,865
Вот почему я... Потому что будущее...

827
00:58:13,948 --> 00:58:16,910
Я не знаю, что происходит…
Я не знаю технологий.

828
00:58:16,993 --> 00:58:18,244
Я не знаю, что такое ИИ.

829
00:58:18,328 --> 00:58:19,954
Я не думаю, что ты знаешь, что такое ИИ.

830
00:58:20,038 --> 00:58:22,916
а также увидеть осла
спрыгнуть с высокого пике.

831
00:58:24,250 --> 00:58:25,919
Я думаю, это было то или другое,

832
00:58:26,002 --> 00:58:28,046
и я увидел осла, поэтому я ушел.

833
00:58:32,550 --> 00:58:35,386
Если я отправлю электронное письмо
и пишет, что файл слишком большой

834
00:58:35,470 --> 00:58:37,013
Я не знаю, что делать.

835
00:58:38,223 --> 00:58:41,226
Я думаю, что… Я попытаюсь отправить его повторно.

836
00:58:41,309 --> 00:58:43,728
Именно это я и пытаюсь…
Знаешь, насколько это глупо?

837
00:58:43,811 --> 00:58:47,440
Компьютер говорит: «Нет».
И я говорю: «А что насчет сейчас?»

838
00:58:57,784 --> 00:59:00,078
Отели становятся футуристическими.

839
00:59:00,161 --> 00:59:04,749
Во многих отелях, когда я останавливаюсь,
теперь, когда ты принимаешь душ,

840
00:59:05,291 --> 00:59:07,252
у них полстакана.

841
00:59:07,961 --> 00:59:10,046
Итак, он открыт.

842
00:59:10,129 --> 00:59:11,631
Таким образом, вода попадает на пол.

843
00:59:12,840 --> 00:59:14,384
Потому что это будущее.

844
00:59:16,469 --> 00:59:18,555
Они хотят, чтобы вода была на полу.

845
00:59:18,638 --> 00:59:21,349
А я старый и тупой, прихожу...

846
00:59:21,432 --> 00:59:24,060
Знаешь, мы очень старались
чтобы вода оставалась внутри ванны.

847
00:59:24,143 --> 00:59:26,229
Это было довольно большое дело, но теперь,

848
00:59:27,772 --> 00:59:30,191
они хотят, чтобы полы были мокрыми,
это то, чего они хотят.

849
00:59:31,776 --> 00:59:34,445
Они хотят делать без стекла,
но я все еще жив,

850
00:59:34,529 --> 00:59:36,823
так они такие,
«Хорошо, выпей полстакана».

851
00:59:38,324 --> 00:59:40,743
«Как только этот парень уйдет, мы не будем заниматься стеклом,

852
00:59:41,244 --> 00:59:43,705
полы мокрые, с балкона стекает."

853
00:59:49,210 --> 00:59:52,672
Когда я впервые начал отправляться в путь,
Мне придется сделать звонок для пробуждения.

854
00:59:52,755 --> 00:59:54,757
Вот так я проснулся утром.

855
00:59:54,841 --> 00:59:57,302
Мне пришлось бы позвонить незнакомому парню,

856
00:59:58,803 --> 01:00:01,097
и просто будь типа:
— Ты разбудишь меня завтра?

857
01:00:01,180 --> 01:00:03,182
[толпа смеется, аплодирует]

858
01:00:08,563 --> 01:00:11,357
Это последний человек
Я бы поговорил с ним.

859
01:00:12,525 --> 01:00:15,737
Я бы позвонил жене,
затем человек, которого я никогда не видел.

860
01:00:16,988 --> 01:00:19,365
«Ты обещаешь
ты меня разбудишь завтра?»

861
01:00:24,120 --> 01:00:25,830
Мы хотели пожелать друг другу спокойной ночи.

862
01:00:33,838 --> 01:00:37,133
Так что никто не сделал тревожный звонок
наверное, лет через 20.

863
01:00:37,675 --> 01:00:40,803
Итак, этот парень едет с нами по дороге,
ему 24 года,

864
01:00:40,887 --> 01:00:43,640
он никогда не заканчивал
тревожный звонок в его жизни.

865
01:00:43,723 --> 01:00:48,144
Итак, мы остановимся в отеле,
и он увидел тревожный звонок на телефоне.

866
01:00:48,227 --> 01:00:50,271
И он идет,
«Я собираюсь сделать звонок для пробуждения».

867
01:00:50,355 --> 01:00:52,065
И я сказал ему: «Не делай этого».

868
01:00:53,441 --> 01:00:56,235
«Я имею в виду, это как
пепельница в самолете».

869
01:01:02,825 --> 01:01:04,327
Он такой: «Нет, я хочу это сделать».

870
01:01:04,410 --> 01:01:05,244
"Все в порядке."

871
01:01:05,328 --> 01:01:06,287
Итак, он это устроил.

872
01:01:06,788 --> 01:01:10,041
На следующее утро у него звонит телефон:
он не отвечает на телефонные звонки.

873
01:01:11,167 --> 01:01:14,045
Он не знает
это основная часть вашей работы.

874
01:01:15,129 --> 01:01:18,675
Ты должен ответить на звонок
и дай парню знать, что ты проснулся.

875
01:01:20,385 --> 01:01:23,388
И тогда тот парень,
кто слишком молод, наверное, типа:

876
01:01:23,471 --> 01:01:25,723
— Думаю, мне пора постучать в дверь.

877
01:01:26,516 --> 01:01:29,060
«Я даже никогда не видел, чтобы эта услуга использовалась

878
01:01:29,143 --> 01:01:31,646
так должно быть
самый важный человек на свете».

879
01:01:35,149 --> 01:01:37,610
Итак, он поднимается
и он начинает стучать в дверь.

880
01:01:37,694 --> 01:01:39,696
Мой приятель все еще не открывает дверь.

881
01:01:39,779 --> 01:01:42,115
Итак, парень заходит в комнату.

882
01:01:42,782 --> 01:01:45,076
Клянусь, это правда, потому что смотри,

883
01:01:45,159 --> 01:01:47,912
это двое молодых людей,
они не знают, что делают.

884
01:01:54,627 --> 01:01:58,589
И он заходит в комнату, типа:
«Мне обязательно прикасаться к этому парню?»

885
01:02:03,094 --> 01:02:05,012
«Это и есть тревожный звонок?»

886
01:02:06,639 --> 01:02:09,767
«Мне нужно прикоснуться к парню
Я никогда не видел в темноте?»

887
01:02:13,855 --> 01:02:16,274
Так что я бы представил
он начал шуметь, просто идти,

888
01:02:16,357 --> 01:02:18,109
«Геп. Эй, сейчас же! Хеп!»

889
01:02:19,235 --> 01:02:21,237
«Геп, хеп, хеп. Хеп!»

890
01:02:23,406 --> 01:02:25,700
Надеюсь, ему не придется прикасаться к этому человеку.

891
01:02:27,660 --> 01:02:30,663
Но он должен был прикоснуться к нему.
Клянусь, он мне это сказал.

892
01:02:30,747 --> 01:02:33,207
Он проснулся от того, что другой парень сказал:
«Эй, приятель».

893
01:02:36,419 --> 01:02:37,670
«Пришло время просыпаться».

894
01:02:40,923 --> 01:02:43,634
-Большое спасибо.
-[толпа аплодирует]

895
01:02:43,718 --> 01:02:46,387
♪ Чувствую себя хорошо, как и должно быть ♪

896
01:02:46,471 --> 01:02:47,889
[Играет "Sunday Best" от Surfaces]

897
01:02:47,972 --> 01:02:51,726
♪ Пошёл прогуляться
В окрестностях ♪

898
01:02:51,809 --> 01:02:55,480
♪ Чувствую себя счастливым и никогда не испытываю стресса ♪

899
01:02:56,606 --> 01:03:00,943
♪ Вот это солнце
В мой лучший воскресный день, да ♪

900
01:03:01,027 --> 01:03:05,281
♪ Каждый день может быть лучше
Несмотря на трудности ♪

901
01:03:05,364 --> 01:03:09,535
♪ Все, что тебе нужно сделать, это оставить это.
Лучше, чем ты нашел ♪

902
01:03:09,619 --> 01:03:13,915
♪ Станет трудно стоять
Но держите равновесие ♪

903
01:03:13,998 --> 01:03:18,002
♪ Я просто говорю что угодно
Потому что нет никакого способа обойти это ♪

904
01:03:18,085 --> 01:03:21,547
♪ Все иногда падают ♪

905
01:03:21,631 --> 01:03:26,219
♪ Но ты просто должен знать
Все будет хорошо ♪

906
01:03:26,302 --> 01:03:27,553
♪ Всё в порядке ♪

907
01:03:27,637 --> 01:03:31,224
[играет драматический джингл]




